運転者年令条件は、記名被保険者ご本人やそのご家族等について、運転される方のご年令によって補償対象者を限定する制度です。運転者年令条件を設定することにより、例えば35才以上補償の場合は34才以下の方の事故が補償対象外となり、その分、保険料が安くなります。
これに対して記名被保険者年令別料率の区分は、記名被保険者ご本人のご年令によるリスクの違いを保険料に反映させる制度です。区分は「26才以上補償」「35才以上補償」の2区分あります。
例えば同一の契約条件でも、記名被保険者ご本人が70才の方のご契約は、記名被保険者ご本人が40才の方のご契約よりも保険料が高くなります。
(GK クルマの保険についての回答です。)